Qualité main

Elles frottent

aux petites heures du matin

au Trou d’eau douce

et ensuite

des mètres de tissus colorés

enrubannent les rochers alentours.

Des mètres de sari

ponctués des virgules des corsages assortis.

Pratima fait ça aussi

chez elle

dans les hauts

de Moka.

Des guirlandes de petits cholis

rebondissent en couleurs

sur les mètres de rubans et de galons

qui orneront les jupons

portés sous les saris.

Du soir au matin

et la nuit aussi

Pratima coud

pince

agrafe

ajuste

ces petites merveilles de bonneterie

sur mesure.

Ses jours n’en finissent plus

ses nuits sont longues

Pratima sourit

de voir enfin

comme son ouvrage

colle bien

contre le cœur

de celles

qui les portent.

Ecoutez son enthousiasme

et son amour du partage

dans « Instantanés du monde à Moka » (cliquez ici pour entendre l’émotion)

Photographie©Anne Bonneau

Pas de ça fillette

Il faut le savoir

il y a des fringues

traditionnelles

qui se démodent.

J’en vois qui rigolent.

Je ne parle pas du sarrau

du sabot

de la coiffe

et autre ruban

évidemment

c’est le genre de trucs

qui ne sont plus guère légion

chez nous.

A propos de légion

y’a bien que les armées

qui ont gardé

les rubans

et la plume

ou presque

mais bon.

Non je vous parle de ces pays

où l’on porte

la même chose

que nos arrières arrières arrières et voir plus arrières encore

grand-mamans.

Le sari.

Un bout de tissu

à draper comme il vous plait

un truc facile

jamais démodé.

Que nenni !

Le sari

lui aussi

se démode.

A vrai dire

c’est même très mal vu

de les porter

deux fois de suite

dans certains milieux.

Alors quoi, poubelle ?

Non

recyclage

en jupe et salwar

pour fillettes.

Ecoutez les usages du sari

histoire de n’être pas complètement has been

à votre prochaine soirée Bollywood

Dans « Instantanés du monde à Moka »(cliquez ici pour entendre l’émission)

Photographie©Anne Bonneau

C’est choli

C’est tout petit

ça colle à la peau

ça en laisse voir pas mal

de peau

et ça se porte

dans les pays

où

à-priori

on n’a pas trop le droit

de montrer

sa peau.

C’est ça

c’est un choli

ce petit corsage

qui sait parfois

se faire bien plus mini

que là

sur la photo

(choli de dames…)

que l’on rétrécit

le plus possible

comme un bikini.

Enfin tout de même moins qu’autrefois.

En fait

autrefois

y’en avait pas.

On portait le sari

direct

sur la peau nue

sans choli.

Mais ça c’était avant l’arrivée des envahisseurs

qu’on appelait alors

colonisateurs

avec leurs manières

différentes

et leur regard

sur la vie

la pudeur

très clairement, différentes

des mœurs

d’alors…

Ecoutez l’histoire du sari et son acolyte le choli

dans « Instantanés du monde à Moka » (cliquezici pour entendre l’émission)

Photographie©Anne Bonneau