Vive comme le vent

Naina est un feu follet 

sans-doute une des plus jeunes

de ce groupe de huit femmes

couvreuses

habilleuses de toits

dans le Kutch. 

Naina est vive

rapide

drôle

et futée

elle m'appelle, dès que Souman se met en cuisine : "sound! sound!"

ravie de me faire tout entendre

durant les interviews, quand tout le monde parle à la fois

elle donne des numéros

et demande aux filles de dire leur nom

avant de prendre la parole

et tout ça

avec ce sourire merveilleux

qui ne la quitte pas.

Au bout d'une journée 

tout le monde l'appelle "l’assistante d'Anne"

Alors, elle sourit.

Ecoutez-là, dans :

Instantanés du monde à Pareshwar Mankua Vali

Photographie©Anne Bonneau

Chapeau d'paille

C'est son métier à Maddhu Bahan

faire des chapeaux de paille

pour les maisons

une solution traditionnelle

dans une contrée où la terre tremble

où les vents s'amusent à s'enrouler en tornades

où la pluie boude

durant des mois

voire, des années...

Bref, le chapeau idéal

l'activité rêvée

pour ces femmes

actives

ces femmes 

fortes

ces femmes

indépendantes

un métier simple

et efficace.

Et dangereux aussi

Naina parle de la peur de tomber

de la peur des incendies

de la peur des serpents

qui aiment la paille

Maddhu ajoute, la peur des hommes

qui boivent, le soir

qui vivent là aussi

loin du monde

se rapprochant des chantiers de ces femmes

actives

fortes

et néanmoins fragiles

écoutez-les, dans:

Instantanés du monde à Pareshwar Mankua Vali

Photographie©Anne Bonneau

Eh bien, chantez maintenant!

ça commence comme ça 

en décortiquant les dattes 

il y en a une qui lance un air 

que les autres reprennent illico

et ça se poursuit 

crescendo 

on enchaîne 

une chanson 

une autre 

Babi Bahan et Maddhu Bahan sont les stars 

les plus jeunes en redemandent

en dansant.

Oubliés les cals

les gerçures 

les disputes 

la fatigue 

et quand les chants cessent 

les rires crépitent en écho

car enfin, 

entendre sa voix 

pour la première fois

ne laisse jamais indifférent...

écoutez-les, dans

Instantanés du monde à Pareshwar Mankua Vali

Photographie©Anne Bonneau

la vie parallèle

Tout le monde était très occupé 

à montrer ce que chacune sait faire 

à expliquer depuis quand

comment

et autre pourquoi

et lui

il faisait sa vie

en marge de cette excitation.

Un vieil homme 

veillant sur le champ de ricin

sur les trois vaches

vivant ici

sous l'arbre de la cour

où il tire son lit de corde

dépliant son turban

le posant sur son visage 

et ignorant fissa le reste du monde 

plongé dans une sieste

que ne tourmentent

ni les rires des femmes

ni leurs chants

écoutez-le, dans:

Instantanés du monde à Pareshwar Mankua Vali

Photographie©Anne Bonneau

chantiers de ville, chantiers de champs

Elle sont huit femmes 

vivant dans ce chantier de construction 

loin 

loin des villes 

loin des villages 

dans les collines du Kutch 

elles couvrent 

le toit d'une ferme 

un chantier qu'elles sont fières d'avoir obtenu 

et qui les attache là,

durant quelques semaines

loin des villes 

loin des villages 

liées à la course du jour 

débutant dès potron-minet 

redescendant à la nuit tombée 

avec ces pauses 

le thé 

un repas 

notre visite qui les enchante 

aujourd'hui, elles passeront plus de temps sur la terre 

qu'accrochées aux rafales de vent

elles vous racontent, dans :

Instantanés du monde à Pareshwar Mankua Vali

Photographie©Anne Bonneau

Archétypes

Qu'est ce qui fait le sel d'une région?
Ses archétypes
selon Alex Fernandes
inspiré librement
de Mario de Miranda.
ces deux artistes-là se sont attachés
tout au long de leur carrière
à cerner
le sel
de
leur
pays
Goa.
Par amour.
Sans doute
avec toujours
un regard
respectueux
ce qui n'empêche pas l'humour.
Ecoutez Alex en parler
dans "Instantanés du monde à Panjim"

Photographie©Anne Bonneau

La musique dans le sang

Nous sommes allés ensemble
dans ce musée des traditions populaires
à Goa
avec Alex Fernandes
et tandis que je me pâmais
pour les objets de terre
lui
était en arrêt
devant les instruments de musique.
"Je ne pourrais pas vivre sans musique. Je suis Goannais!"
Ecoutez le portrait
de cet artiste
en lien obligé
avec musique et musiciens
dans "Instantanés du monde à Panjim"
Photographie©Alex Fernandes

Pause longue

Il dit que c'est un paradis pour les artistes
Goa
je rajoute que c'en est un pour les flâneurs
Goa.
Le genre d'endroit où vous flashez pour
une association de couleurs
des ombres sur l'asphalte
des reflets de mousson sur les trottoirs
des échos de l'histoire
à chaque coin de rue
bref
du temps
à prendre.
C'est pour ça aussi
qu'il est revenu ici
Alex Fernandes.
Un photographe
amoureux
des pauses longues.
Ecoutez-le tranquillement
dans "Instantanés du monde à Panjim"
il vous révèle
la magie de cet endroit.
Photographie©Anne Bonneau

Archiviste de rue

C'est ce qui s'appelle avoir pignon sur rue
et c'est fréquent en Inde
des métiers qui se pratiquent
au vu
au su
de tous
dans la rue.
oh, celui-ci avait boutique
ouverte aux quatre vents
certes
tandis que d'autres se "contentent"
d'un morceau d'espace
pour y établir activité.
Quel rapport avec mon Instantané du jour?
Le job.
Alex Fernandes, le photographe
que je vous invite à découvrir
a fait de l'archive
une forme artistique.
De la rue aussi.
Ecoutez-le, dans "Instantanés du monde à Panjim"

Photographie©Anne Bonneau

Autoportrait

Cette photo est signée Alex Fernandes.
Magnifique portrait, n'est-ce pas?
Normal, Alex est photographe
et sur la photo, c'est lui.
Autoportrait donc.
Normal, Alex est spécialisé dans le portrait.
Un art suranné?
En tout cas un art qu'il pratique
depuis des années.
une façon d'être proche
des gens
du vivant.
On s'est bien entendu.
ça vous étonne?!
Ecoutez le parcours de ce photographe Indien
pardon, Goannais
dans "Instantanés du monde à Panjim"

Photographie©Alex Fernandes

Symbole et compagnie

Ils sont presque aussi connus

que les brocarts de Bénarès

les saris de Kanchipuram.

Il est presque aussi connu

que le Taj Mahal

le temple de Kanchipuram.

D'ailleurs

ce sont les gopurams

ces tours marquant les points cardinaux

qui font office aussi

de vitrine céleste

aux divinités

toutes entassées

les unes au dessus des autres

ce sont ces tours

symbolisées

qui marquent les bordures 

des saris

les fameux saris

de Kanchipuram.

Super connus

donc

super facile de trouver ceux qui les font.

Ben voyons.

On a tourné

longtemps

avec Johnson

dans les ruelles de la ville

l'arrière ville

les villages entourant la ville

pour dénicher

les tisserands

les vrais

vivant là

loin des gopurams

mais jamais

sans les ignorer.

Ecoutez-les dans "Instantanés du monde à Kanchipuram"

Photographie © Anne Bonneau

De l'or pour mes vieux jours

Ils sont inusables ces saris de soie

tout le monde vous le dira

les saris de Kanchipuram

vous les gardez des décennies.

Deux fils de soie

bien lourds

bordés de zari d'or

des comme ça

on vous enterrera avec.

Mais c'est possible aussi

que la soie

à trop voir

le soleil

les détergents

les aigreurs 

ou la mauvaise humeur

de celles qui la portent

ça lui arrive

de 

craquer

oui oui

ou bien ça vous arrive à vous

de ne

plus

les

aimer.

Pas de problème.

Vous les rapportez à Kanchipuram

et là

on les brûle

et on récupère l'or des zari.

Pour s'en faire des dents?

Comme vous voulez

le seul truc

c'est de ne pas essayer

chez vous

de brûler vos saris

pour récupérer les fils d'or

en boulette.

Ecoutez les experts en parler

dans "Instantanés du monde à Kanchipuram"

Photographie © Anne Bonneau

De soie et d'eau fraîche

Une envie?

Une envie particulière?

Une envie très particulière?

Genre, un sari assorti 

au ciel de mousson?

au tapis du salon?

aux yeux de votre chéri?

Ici

c'est possible

à Kanchipuram.

Il y a des spécialistes

qui dégainent des nuanciers

genre

petit frère de nos Pantone

et toc

vous n'avez qu'à demander

vous l'aurez.

Et attention

on vérifie sur pièce hein

les gars ont la maîtrise

de la technique

et l'aide

divine.

Les gopurams du temple leur font de l'ombre

et dame nature

leur fournit

l'eau

la plus pure

de l'Inde

ben tient

Ecoutez-les se vanter

dans "Instantanés du monde à Kanchipuram"

Photographie © Anne Bonneau

Soie et les autres

Compteur de fil

c'est à peu près le job

de ce monsieur-là.

Compter la soie

qui arrive

de Bénarès ou de Bangalore

et celle qui sort

des cuves

de la fabrique

peser

compter

et accuser

la perte de poids

une "part des anges"

quelque chose comme ça...

Savoir que deux fils sont nécessaires ici

mais pas pour celle-là

la Tassar

qui grossit la donzelle en sari

bien utile

parfois

dans ces contrées où le poids

peut avoir

encore

une certaine

valeur.

Ecoutez-le révéler les arcanes

de la soie

dans "Instantanés du monde à Kanchipuram" 

Photographie © Anne Bonneau

Tu seras teinturier mon fils

Autrefois

c'était de père en fils

on était 

tisserand

ou teinturier de soie

à Kanchipuram.

C'est sans compter l'invasion des I.T.

plus un gamin qui ne veut suer sang et eau

dans les vapeurs chimiques

de la fabrique de papa

ou se déformer la cage thoracique

à lever des cadres

de métier à tisser.

Fini la "vocation"

et comme en plus

on interdit le travail des enfants

plus moyen d'en faire de bons ouvriers

car il faut

pour ce faire

des années.

On ose tenter :

"Une école de métiers d'art peut-être?"

on nous regarde interloqué

L'un hausse les épaules

l'autre souffle

"si ça peut sauver le métier..."

on a vu pire

Ecoutez-les

ces artisans de père en fils

dernière génération

dans "Instantanés du monde à Kanchipuram" (cliquez ici pour entendre l'émission)

Photographie © Anne Bonneau

C'est naturel

Si vous voulez faire du shopping

non stop

et pour de vrai

sans écran interposé

même le dimanche

et les jours fériés

pas compliqué

filez en Inde

aux abords des temples

il y a plein de choses

étonnantes et merveilleuses

à acheter.

En vérité en vérité

du matériel

pour

aller

prier

ce qui n'empêche pas les détournements.

Pas un temple

sans ses vendeurs de fleurs

fraîches

enfin, plus ou moins fraîches

selon les heures de la journée

mais naturelles

ça oui.

A Kanchipuram

haut lieu de l'hindouisme

au temple monumental

visité par des milliards de dévots

depuis sa première pierre posée

on fait

dans 

le sari

de soie.

C'est la spécialité

aux abords du monument

vous trouverez pléthores de boutiques

de la soie

naturelle

sauf les couleurs

"La teinture chimique, c'est quand même mieux"

dixit

les marchands du temple.

Ecoutez leurs arguments

dans "Instantanés du monde à Kanchipuram" (cliquez ici pour entendre l'émission)

Photographie © Anne Bonneau

Courses parfumées

On a discuté longtemps avec Narendra
et il nous a énuméré
tout ce qui pouvait se transporter
dans son auto-rickshaw.
Une quantité de personnes incroyable
des tas de biens de tout crin
et en ce moment
temps de festivité
donc temps de devoirs religieux
des tas
de fleurs.
Il faut se poster très tôt
quand les paysans ne sont encore
que des ombres dans l'obscurité
chargés de ballots odorants
et que les revendeurs d’œillets
ont besoin de charger
pour disperser les éphémères indispensables
devant chaque temple ou chapelle
de la ville.
Suivez-nous, Narendra évoque
des cargaisons moins bucoliques
dans "Instantanés du monde à Mysore"
Photographie©Anne Bonneau

Une Indienne

Il y a quelques activités
propices à la confidence.
La marche à pied
les loooooongs après-midi au hammam
et non moins longues heures
passées en cuisine
dans des endroits où pour faire un beignet
on vanne le grain
trie le grain
moud le grain
pétrit la pâte
laisse gonfler
repêtrit
j'en passe sans doute
j'avoue que je n'ai pas tout suivi
et que ce qui m’intéressait
c'était plus de causer de la vie
avec Renuka
que de vous décrire au détail
la recette dudit beignet.
Renuka est une Indienne
du sud
mariée
une fille
un mari-qui-n'est-pas-un-prince-charmant
elle vous raconte
dans "Instantanés du monde à Mysore"

Photographie©Anne Bonneau

C'est la fête!

La fête
en Inde
c'est pour beaucoup
la seule raison
de bouleversifier son quotidien
rien de moins
et de se dire
tient
ben oui
on va y aller
au palais
s'il y a illumination.
Sinon, les seuls bouleversements de vie
sont les pèlerinages
et les mariages
le reste
n'est que du naturel imperceptible.
Une bonne raison donc
de sourire
de rire
de courir
comme des enfants.
On vous y emmène aujourd'hui
jour de fête
dans "Instantanés du monde à Mysore"

Photographie©Anne Bonneau

Pause règlementaire

Il s'arrête sans arrêt
pas une journée
qui ne soit marquée
par les pauses
obligatoires.
En se glissant dans le quotidien
de Narendra,
chauffeur d'auto-rickshaw
on peut mesurer
l'absolue nécessité
de marquer ces pauses.
Oh, pas des pauses café
-dont on raffole en Inde du Sud, avec lait et sucre quasi obligatoire itou-
mais des pauses prière.
Certes, Narendra est assuré
mais au vu de la conduite en ville
s'assurer de bénédictions perpétuelles
est juste
un geste prophylactique.
Et ces micro-pauses prières
ne sont rien
comparé
à ce qui se dessine en fin de journée...
Ecoutez Narendra
parler de son rapport à Dieu
entre deux courses
dans "Instantanés du monde à Mysore"

Photographie©Anne Bonneau