de paille et de pierre

Photo AB

Monsieur Zhang prend le temps de discuter, dans la cour de sa splendide maison rongée par le chaos de la vie
Il est né dans cette chambre-là, juste derrière lui
Où l'on tresse aujourd'hui un peu de paille, pour gagner quelques sous
Ses ancêtres avaient fait fortune eux, dans les mines d'étain
"On raconte qu’ils ont gagné tellement d’argent – L’argent c’était des pièces de bronze à l’époque- qu’ils le stockaient au premier étage de cette maison : il y en avait tellement qu’un jour le plafond s’est écroulé ! L’étage avait toujours été un espace pour conserver les choses : on habitait au rez-de-chaussée, et on stockait tout au premier étage. Tout était construit en bois très solide. Mais il y avait tellement d’argent que le plancher s’est effondré ! Ils ont alors construit une autre maison encore plus vaste, qui est celle-ci, où l’on se trouve aujourd’hui."

A écouter, dans "Instantanés du monde, à Tuanshan"