Hors-cadre

Quand Laurence et Brendt ont créé leur école de cirque
il y a vingt ans
au Cap
c'était juste
par conviction.
Brendt était dans le cirque
depuis sa tendre jeunesse
Laurence y était entrée
comme on prend la robe
et la transmission
était donc
naturelle.
Ils créeraient une école de cirque
ouverte à tous
gratuite.
C'était un peu hors-cadre
dans le contexte.
Mais c'est passé
avec des hauts des bas
mais avec
une éthique
une discipline
une solidarité
une humanité
aussi précieuses
que les performances
des élèves...
Ecoutez Laurence l'évoquer
dans "Instantanés du monde au Cap" (cliquez ici pour entendre l'émission)
Photographie©Anne Bonneau

Les filles du cirque

Un cirque ça bouge
ça va de villes en villes
de pays en pays
sauf que là
dans cette histoire
ce sont les filles qui bougent
pour en venir au cirque.
Laurence a cette histoire incroyable
de balancier
de nord au sud
de bas en haut
d'une maîtrise de gestion
elle devient trapéziste
d'une vie française
elle adopte l'Afrique du sud
elle ne tapote pas le monde du bout des doigts
elle le prend à bras le corps
Ecoutez-la dans 'Instantanés du monde au Cap" (cliquez ici pour entendre l'émission)
Photographie©Anne Bonneau

Plus près de toi

ça c'est pour situer
ce genre de photo
pour vous montrer
que c'est là
que ça se passe
et d'ailleurs
tous ceux qui vivent là
doivent
reconnaître
tout de suite
non?
Ben
je suis pas sûre de reconnaître
mon coin
moi
si on me le montre
de haut.
Et si je ne connais pas
on ne peut pas dire
que ça me parle longtemps
ce genre de plan
de situation.
Regarder les gens d'en haut
non non non
ça ne me parle pas.
Je ne suis pas restée longtemps
au-dessus du Cap.
Descendez avec moi
histoire de voir
la vie
qui se passe
en bas
dans "Instantanés du monde au Cap" (cliquez ici pour entendre la vraie vie et pas juste la rumeur...)
Photographie©Anne Bonneau