T'as vu ta façade?

La façade
c'est à peu près
la seule chose
que l'on peut montrer
à Zanzibar.
dans les ruelles de la vieille ville
les portes sont
les seules ornementations
ou presque
des alignements
de façades
répondant à un mode de vie
islamique.
La façade
selon le passionnant historien Abdul Sherrif
est le seul élément
du statut social
et la porte
en est
le clou.
Ecoutez-le, dans "Instantanés du monde à Hurumzi" (cliquez ici pour entendre l'émission)
Photographie©Anne Bonneau

L'argent des femmes

C'est nouveau
à Pembeni
ce village
de l'île de Pemba
au large de Zanzibar.
Les femmes
gagnent
de l'argent.
Leurs pots de terre cuite
elles les vendent
à des marchands ambulants
des gars à bicyclettes
chargées de paniers
où les pots
sont noyés
dans la paille
pour braver
les chaos
de la route.
Le gars passe
les femmes empochent.
les hommes du village regardent.
Oh, ce ne sont pas des grosses sommes
juste
les prémices
de l'autonomie...
Je reviendrais bien
dans vingt ans
pour voir
la suite
de cette histoire...
Ecoutez le début
dans "Instantanés du monde à Pembeni" (cliquez ici pour entendre l'émission)
Photographie©Anne Bonneau

Le jour du devoir

Il n'est pas de dimanche
pas de jour férié
pour les petites filles
de Pemba.
D'abord filer fissa
à la medersa
chaque matin
que Dieu fait
et puis
tracer
sur les talons
des Mamas
aux champs
au bois
aux carrières
de terre.
Les femmes rient
"elles veillent sur nous!"
les ONG s'insurgent
l’égalité
ville-campagne
n'est pas encore
pour demain.
Demain
il y a medersa
et corvée de bois.
Ecoutez-les, dans "Instantanés du monde à Pembeni" (cliquez ici pour entendre l'émission)
Photographie©Anne Bonneau